Yeah, it sucks. Spent the evening trying to find two foreign movies. One I couldn’t find anywhere(DDL, public trackers, and a private tracker) and the other I did find but locked behind a paid account for a ddl that I’m not sure is even legit. Combined with an EP I’ve had set on SS for years and combed everywhere. This is why preservation is important y’all
Oh yeah, this is a nice source, and actually I think they got it from Amazon French version but I think it is not complete and well, it is on french, I know it would be impossible to find it on latin Spanish as it is the version I watched, but even English would be fine for this rare case.
Another option if you have a nice Nvidia card is to use WhisperAI to autogen / translate subs for you. I’ve not used that feature of it yet, but I know it’s available.
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: [email protected]
⚓ A community devoted to in-depth debate on topics concerning digital piracy, ethical problems, and legal advancements.
Oh yeah, this is a nice source, and actually I think they got it from Amazon French version but I think it is not complete and well, it is on french, I know it would be impossible to find it on latin Spanish as it is the version I watched, but even English would be fine for this rare case.
Does the closed caption auto translate work for French to Spanish? It does for English.
I didn’t try it because normally CC fails a bit, this being on French I wouldn’t notice, so it is not the best I guess, but it is worth a try!
Another option if you have a nice Nvidia card is to use WhisperAI to autogen / translate subs for you. I’ve not used that feature of it yet, but I know it’s available.