The joke is that the hand cream is labeled “instant absorption” which can also be translated as “instantly moving in” and the hand cream says to the realtor “Nice, I’ll take it”.
Kachelmann schreibt hingegen:
Es gibt bei uns wohl auch so viele Hitzetote, weil im Ergebnis häufig zynisch aufgefordert wird, tagsüber Fenster zu schließen und womöglich dazu noch feuchte Tücher aufzuhängen. So entlastet man die Rentenkasse und schafft Wohnraum, aber es ist nicht das, was ich mir von einer fürsorglichen Gemeinschaft erwarte.
Er warnt davor, dass zu hohe Luftfeuchtigkeit in Innenräumen, speziell für ältere Menschen, gefährlich ist.
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: [email protected]
ich_iel auf feddit
Alle Pfosten müssen den Titel “ich_iel” haben, der Unterstrich darf durch ein beliebiges Symbol oder Bildschriftzeichen ersetzt werden. Ihr dürft euch frei entfalten!
Flach, aber er kam an. Habe stark ausgeatmet.
Qualitätspfosten
Das ist der Kontent für den ich hier bin!
*Inhalt. Wir sind hier immer noch in ich_iel.
Ok wow, auf welchem Stern war ich denn da unterwegs Content mit K zu schreiben und zu denken dass das damit ein deutsches Wort wäre? :D
Zu meiner Verteidigung möchte ich aber sagen dass Content tatsächlich im Duden steht.
Diese Erklärung kontentiert mich.
Hi, I’m norwegian and I wanna laugh at this as well, but I don’t know german. Would someone kindly translate for me?
The joke is that the hand cream is labeled “instant absorption” which can also be translated as “instantly moving in” and the hand cream says to the realtor “Nice, I’ll take it”.
Ah I see, haha, thank you!
einziehen - seep in
einziehen - move in
This cream says to the realtor lady: “Nice, I’ll take it.”
lol that’s good, thanks for the translation!
Ein Wiederpfosten, aber gern gesehener 🤝
Ok das ist wirklich witzig.
Haha das ist genial xD
Oh mein Gott.
“Spendet Feuchtigkeit” Kachelmann: BESSER NICHT!
Was hat Kachelmann damit zu tun? Ist der jetzt schon Experte für Hautpflege?
https://www.telepolis.de/features/Hitze-Warnung-Warum-Lauterbachs-Lueft-Tipps-gefaehrlich-sein-koennten-9210704.html
Er warnt davor, dass zu hohe Luftfeuchtigkeit in Innenräumen, speziell für ältere Menschen, gefährlich ist.
Alt, aber es prüft aus.
Classic.
So herrlich blöd, ich lachte mehr als ich wollte.
Der Schnelleinzieher ist dem Geringverdiener sein Tod.
Die Feuchtigkeit wird der Wohnung aber nicht gut tun.