Do you use podman run followed by podman generate or are you using quadlet?

Quadlet is integrated in podman 4.4 and up and makes it possible to declare your containers in .container files that look like systems unit files and still get the full systems integration: https://www.redhat.com/sysadmin/multi-container-application-podman-quadlet