Okay. The person you replied to was talking about subscribing to a threads user in Lemmy.

What are you on about? Thread’s algorithm only affects what you see in the threads app home page. If they federate fully/properly it’ll operate no different than mastodon does now.