May I suggest a self host software update / news community instead? It would cover your need and still not fragment. Maybe even a separate one that is just vulnerability posts would be nice for option to subscribe to what you want to see.
Interesting I kept reading USB enclosures like that aren’t a reliable setup, at least specifically with unRAID. I’ve been saving up for a Synology NAS as my “low power” storage for my mini pc cluster.
I am using weeks and nzbgeek for over half a year without issue. That being said everything automatically pulls using sonarr and radar so if there is an issue I might not just be noticing it.
I wasn’t criticizing making another self hosted community exactly. I like the thought of them broken up as separate communities so