I assumed just German memes but I was always afraid to ask on Reddit. Is there a specific style of humor, or jokes about things only Germans would understand?
Well, the humor can be understood only by German-speaking people. Humor mostly understood just by Germans is when it’s about German politics, developments in German society, or German regional culture etc. So I don’t think the kind of humor is specific to anything German, just the subject.
It’s German me_irl but it also expects you to use akward versions of words where English words are commonly used, especially in the internet world but that makes it very funny.
Bin nicht der Meinung. Unser Titel ist die dt. Übersetzung von me_irl, die Inhalte komplett andere. Die Memes sind häufiger politisch/gesellschaftlicher als persönlicher Natur, und ein Äquivalent zu unserem “nur Deutsch bitte”-Sprachhumor fehlt auf me_irl gänzlich. Die Erfordernis von nur selbst erstellten Inhalten fehlt dort auch.
I find ich_iel is very different from me_irl. Memes on ich_iel are exclusively self-made, predominantly policital/societal in nature rather than personal, and the added fun of the “German-only” language humor is also absent from Me_irl
My guilty pleasure when browsing the “All” tab is putting these posts into a translator to read them. Since I don’t know German, it feels like I’m viewing content that I’m not allowed to see lol
Diese Kommentarsektion ist Eigentum der Bundesrepublik Deutschland GmbH. Verlassen sie sofort das Gelände, andernfalls sehe ich mich gezwungen Anzeige zu erstatten!
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: [email protected]
ich_iel auf feddit
Alle Pfosten müssen den Titel “ich_iel” haben, der Unterstrich darf durch ein beliebiges Symbol oder Bildschriftzeichen ersetzt werden. Ihr dürft euch frei entfalten!
Well, the humor can be understood only by German-speaking people. Humor mostly understood just by Germans is when it’s about German politics, developments in German society, or German regional culture etc. So I don’t think the kind of humor is specific to anything German, just the subject.
Understandable, that always a great explanation thank you!
Ich im echten Leben > Me in real life
Willkommen auf ich_iel.
Sprich deutsch du Hurensohn!
Sag mal Klettergerüst.
Klettergerüst
deleted by creator
😳
Du bist jetzt verhaftet
…wegen sexy?
*geschlechtlich
It’s German me_irl but it also expects you to use akward versions of words where English words are commonly used, especially in the internet world but that makes it very funny.
Gute Erklärung aber sprich Deutsch du Hurensohn.
it’s me_irl in german
Hallo, irl in german
-> https://feddit.de/c/wortwitzkasse
Prima! Ich bin froh, dass es auch hier aufgetaucht ist.
Bin nicht der Meinung. Unser Titel ist die dt. Übersetzung von me_irl, die Inhalte komplett andere. Die Memes sind häufiger politisch/gesellschaftlicher als persönlicher Natur, und ein Äquivalent zu unserem “nur Deutsch bitte”-Sprachhumor fehlt auf me_irl gänzlich. Die Erfordernis von nur selbst erstellten Inhalten fehlt dort auch.
I find ich_iel is very different from me_irl. Memes on ich_iel are exclusively self-made, predominantly policital/societal in nature rather than personal, and the added fun of the “German-only” language humor is also absent from Me_irl
imagine me_irl saying “SPEAK ENGLISH YOU LEGITIMATE SON”
He didn’t use the correct title format! Get the torches and pitchforks!!
My guilty pleasure when browsing the “All” tab is putting these posts into a translator to read them. Since I don’t know German, it feels like I’m viewing content that I’m not allowed to see lol
Dies ist unser land! Raus!
(This is our land! Out!)
deleted by creator
Diese Kommentarsektion ist Eigentum der Bundesrepublik Deutschland GmbH. Verlassen sie sofort das Gelände, andernfalls sehe ich mich gezwungen Anzeige zu erstatten!
That must be enormous fun when the terms translated from English are translated back by a machine 😂
Sorry the instructions were in German I did my best :(
Nicht gut genug, mein Junge.
SPRICH
(You’re welcome, tho. I think others already replied)
DEUTSCH
DU
HURENSOHN
deleted by creator
Englisch ist die sprecherreichste germanische Sprache mit rund 330 Millionen Muttersprachlern und mindestens 500 Millionen Zweitsprechern. https://de.m.wikipedia.org/wiki/Germanische_Sprachen
Und als Hausaufgabe schreibst Du den Text auf dem Schild mal in korrektem Deutsch. Du Dödel.
Es tut mir leid, ich werde mich beim nächsten Mal mehr anstrengen.
Nö du boomer