I’ve used an app called Textra on Android since forever, and it got support for things like apple Apple emojis over the last couple of years.
Now I can actually see emojis people attach to my SMS’es, and also attach emojis to their SMS’es.
I primarily use this app for sending delayed messages, which is more useful that you’d think.
🙃